24. september 2015

Obračalka

Čestitka za okroglo sodi k vabilom.
Na strani je 5 simboličnih vrtnic.


Nisem se mogla upreti številki na prvi strani,
saj je del napisa.
Da pa ne bi preveč bodla v oči,
sem izrez zapolnila s podobnim potiskanim papirjem.


To je flip-card in ne najdem prave slovenske besede zanjo ;)
Obračalka?
Prosim za boljši prevod :)


Ko jo odpreš, se pokaže še drugi del napisa.


Uporabila sem Številke s šivi,
zato sličico lepim v Galerijo.



15 komentarjev:

  1. Uau, zanimiva voščilnica. Pojma nimam kako si to skupaj spravla. Odlično je!

    OdgovoriIzbriši
  2. Lepi pomirjujoči zeleni toni in prelepa simbolika v vrtnicah. Kako pa si vse skupaj sestavila mi je pa čisto španska vas.

    OdgovoriIzbriši
  3. Obračalka se meni zdi prav posrečeno :) Tudi meni je všeč tale zelena pomirjujoča barva. In tole obračanje jo naredi nadvse zanimivo.

    OdgovoriIzbriši
  4. Meni so takšne voščilnice prav simpatične in nekaj posebnega. Tako kot tvoja.
    LP Vilinke

    OdgovoriIzbriši
  5. Tudi meni so všeč take nenavadne,....res so nekaj posebnega. Všeč mi je, da je niši preveč načičkala....teh 5 vrtnic je res čisto dovolj. čao

    OdgovoriIzbriši
  6. ooo, kako krasni barvni toni ... ko tole gledam, si moram tudi jaz enkrat takšno šablono omisliti!

    OdgovoriIzbriši
  7. Zelo posebna voščilnica. Obračalka se mi zdi zelo posrečeno ime.

    OdgovoriIzbriši
  8. Posebna in zanimiva in povsem dovolj okrašena. Obračalka pa je prav posrečeno ime in mislim, da ga lahko predlagaš za v SSKJ:)
    LP Andreja V.

    OdgovoriIzbriši
  9. O, tole mi je pa zelo všeč! Že ideja na začetku, da malo zakamufliraš izdajalsko številko, je prva liga. Všeč mi je skromna okrasitev, saj je pravi čar njena oblika. Sedi! Pet. :-))

    OdgovoriIzbriši
  10. Mislim, da je tvoj prevod posrečen in paše za tovrstne voščilnice. Fajn si se spomnila za številko, da ni preveč vidna na daleč :)

    OdgovoriIzbriši
  11. Krasno voščilnico si naredila in všeč mi je njena posebna oblika :-))
    Lepe barve si združila.

    OdgovoriIzbriši
  12. Sama imam večne probleme s temi prevodi, mi je pa tvoj več kot všeč. Obračanka je v lepih barvah, da ne govorim o obliki. Super.

    OdgovoriIzbriši
  13. Luštna je. Tale stil z obračalko mi je nad vse všeč.
    Krasno si dopolnila z vrtnicami in nežnimi prosojnimi listi.

    OdgovoriIzbriši
  14. Tina iz Najlepšega para je "izumila" tresočko, ti pa obračalko - oba izraza se mi zdita prav posrečena :) Čudovita je, čeprav se tudi meni ne sanja, kako si jo naredila. Cvetni aranžma ob robu je krasen!

    OdgovoriIzbriši
  15. Martina, mega je tale tvoj mehanizem, pa tako zelo lepo si vse skombinirala...

    OdgovoriIzbriši

Hvala da si pokukal-a v moj blog, bom vesela tvojega komentarja.
Thanks for looking at my blog, I'd love to hear from you.

moi xxx